msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (TransforMap Viewer)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-22 14:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <https://weblate.transformap.co/projects/transformap-"
"viewer/transformap-viewer-textsnipplets/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.8\n"

msgid "Enable Advanced Filter Mode"
msgstr "Activar Filtro Avanzado"

msgid "Disable Advanced Filter Mode"
msgstr "Desactivar Filtro Avanzado"

msgid "Address"
msgstr "Dirección"

msgid "Contact"
msgstr "Contacto"

msgid "Opening hours"
msgstr "Horario de apertura"

msgid "Type of Initiative"
msgstr "Tipo de iniciativa"

msgid "Reset filters"
msgstr "Eliminar selección"

msgid "Active Filters:"
msgstr "Activar filtros:"

msgid "Show map"
msgstr "Mostrar mapa"

msgid "Check a box [ ] to add a filter"
msgstr "Marcar la casilla [ ] para seleccionar un filtro"

msgid "Filters"
msgstr "Filtros"

msgid "set Filters"
msgstr "Seleccionar filtros"

#, fuzzy
msgid "Imprint"
msgstr "Imprint"

msgid ""
"This website has been produced with the financial assistance of the European "
"Union. The contents of this website are the sole responsibility of the SUSY "
"initiative and can under no circumstances be regarded as reflecting the "
"position of the European Union."
msgstr ""
"Esta página web ha sido elaborada con el apoyo económico de la Unión "
"Europea. Sus contenidos son exclusivamente responsabilidad del proyecto SUSY "
"y en ningún caso deben ser considerados como el punto de vista de la Unión "
"Europea."